The difference between a polished, professional PDF and a broken, misformatted one often comes down to how the source Word document was structured before conversion. Poor document structure causes font substitution, layout shifts, broken tables, and incorrect page breaks — issues that make your document look unprofessional and can even cause legal or business problems if content is displayed incorrectly.
This guide covers the most important Word formatting practices that ensure perfect PDF output every time.
1. Always Embed Fonts
Font substitution is the single most common cause of Word-to-PDF formatting issues. If your document uses a custom or non-standard font — a brand typeface, a specialty display font, or even a common font that might not be installed on every server — the conversion engine may substitute a different font.
The fix: In Microsoft Word, go to File → Options → Save, and check the box labeled "Embed fonts in the file." This stores the complete font data inside the .docx file, ensuring the correct fonts are available during conversion regardless of what's installed on the conversion server.
Also check "Embed only the characters used in the document" to keep file size reasonable — this subsets the font to include only the specific characters your document uses.
2. Use Word Styles, Not Direct Formatting
Documents built with Word's built-in Styles (Heading 1, Heading 2, Normal, Body Text, etc.) convert more reliably and produce better-structured PDFs than documents that rely entirely on direct formatting.
When you use Styles, the PDF conversion engine understands the document hierarchy — it knows that text formatted as Heading 1 is a major heading, not just "large bold text." This creates a properly bookmarked, navigable PDF with a logical structure.
Direct formatting (manually selecting text and changing font size, bold, color) produces the same visual result in Word but creates a structurally flat document that doesn't convert as cleanly.
3. Handle Images Correctly
Images in Word documents are a common source of conversion problems:
- Use "In Line with Text" wrapping for critical images. Floating images (Square, Tight, Through wrapping) can shift position during conversion. For images where exact positioning is critical, use inline placement.
- Compress images before inserting them. Word has a built-in image compression tool (Picture Format → Compress Pictures). For web/screen PDFs, 96 DPI is sufficient. For print PDFs, use 220 DPI.
- Avoid very large images. Images over 5MB slow down conversion and increase PDF file size. Use ConvertEase's Image Compressor to reduce image sizes before inserting them into Word.
4. Simplify Complex Tables
Tables are frequently problematic in Word-to-PDF conversion, particularly complex ones. For best results:
- Avoid cells spanning more than 3–4 rows or columns if possible
- Set explicit column widths rather than letting Word auto-size
- Enable "Repeat header rows" for tables that span multiple pages (Table Properties → Row → Repeat as header row)
- Avoid nested tables (tables inside cells of other tables)
5. Use Section Breaks for Page Orientation Changes
If your document mixes portrait and landscape pages, use Section Breaks (not page breaks) to define the orientation changes. This is the only way Word correctly communicates orientation changes to the PDF converter. Go to Layout → Breaks → Section Breaks to insert them.
6. Set Correct Page Margins and Page Size
Use standard page sizes — A4 (210×297mm) or Letter (8.5×11 inches) — and standard margins (at least 15mm / 0.6 inches on all sides). Non-standard page sizes can cause unpredictable behavior in some PDF converters. Verify your page size in Layout → Size before converting.
7. Accept All Track Changes and Delete Comments
Track Changes and Comments are revision metadata — they show the history of edits and reviewer notes. When converting to PDF, you typically want the final, clean version. Before converting, go to Review → Accept All Changes, then delete all comments via Review → Delete → Delete All Comments in Document.
8. Check Headers and Footers
Page numbers, running headers, and footers should be set up using Word's built-in header/footer feature, not manually typed text at the top of each page. Built-in headers and footers are correctly identified and rendered during PDF conversion.
9. Remove Password Protection Before Converting
Password-protected Word documents cannot be converted by external tools. Remove the password before converting: go to File → Info → Protect Document → Encrypt with Password, clear the password field, and save.
10. Do a Test Conversion First
For important documents — contracts, proposals, resumes — always convert a test version first and carefully review the output. Check every page, every table, every image, and every font. Fix issues in the source Word document and re-convert rather than trying to fix problems in the PDF.
When you're ready to convert, use ConvertEase's Word to PDF converter — powered by CloudConvert's professional LibreOffice engine for the most accurate output available.
Common Problems and Their Fixes
| Problem | Fix |
|---|---|
| Wrong font in PDF | Embed fonts before converting (File → Options → Save) |
| Images shifted or missing | Change image wrapping to "In Line with Text" |
| Tables broken across pages | Enable "Keep rows together" in Table Properties |
| Track changes visible in PDF | Accept all changes before converting |
| Wrong page size in PDF | Set explicit page size in Layout → Size |
🚀 Try It Free — Word to PDF
Powered by CloudConvert. No signup. No watermark. Free forever.
Open Word to PDF →